お客様が現在ご利用のWebブラウザのサポートは終了しています。支障のないウェブサイトの利用とお客様のデータの確実な保護のために、現在普及しているブラウザ(SafariやFirefoxなど)への早急な変更を強くお勧めします。
口座

こんにちは。ご用件をうかがいます。

マイルの利用がどこでも簡単に – MilesPayMiles & Moreクレジットカードで

レストランでも、マーケットでも、お気に入りのブティックでも – MilesPayを使えばどこでもアワードマイルを利用できるようになりました。便利なもの、ちょっとしたご褒美や、ずっと欲しかったものに。Lufthansa Miles & More Credit Cardで簡単に – 店頭でのお支払いや、オンラインでももちろん、Mastercardを使用できるところならどこでもお支払いいただけます。
Miles & MoreクレジットカードをMiles & More アプリで今すぐ登録して、マイルをさらに幅広く利用しましょう。1登録が完了すると、500アワードマイルを獲得できます。2

MilesPayを活用するべき理由

Mastercardを利用できるところならどこでもマイルを利用できます1

金額の一部または全部をマイルで支払う - 最低必要マイル数:10ユーロ

20ユーロから12.5%マイルの節約2

100ユーロから22%マイルの節約2

Miles & Moreクレジットカードでマイルを利用すると、更にアワードマイルを獲得

500 award miles for registering successfully in the Miles & More app2

Miles & Moreアプリへの登録を完了すると、500アワードマイル贈呈3

What is MilesPay?

MilesPay is a service in the Miles & More app that allows you to redeem award miles for purchases. You need a Miles & More Credit Card to use this service. As soon as you have completed your once-only MilesPay registration in the app, you can combine miles and euros for your purchases - wherever Mastercard is accepted as a payment method.

 

Important for registering in the Miles & More app: Once you have downloaded the app, please use your existing Miles & More login details to register if you already have a Miles & More service card number. In this way, you will have access with MilesPay to the award miles you have already accrued and will not be inadvertently creating a new mileage account.

Here’s a step-by-step guide to using MilesPay

Ihre Zustimmung

Um dieses Video anzuzeigen, müssen Marketing- und Drittanbieter Cookies (u.a. Google) aktiviert werden. Details finden Sie in den Hinweisen zu Cookies und ähnlichen Technologien.

YouTube Akzeptieren & abspielen
1.

MilesPay is available to Miles & More members in Germany from Version 5.1 of the Miles & More app

2.

Register your Miles & More Credit Card once only in the app by entering the credit card number in the field provided. You will receive 500 award miles for registering successfully.2

3.

To redeem miles with MilesPay, open MilesPay in the app, select the preferred mileage amount and click “Activate MilesPay”.

4.

Pay with your Miles & More Credit Card at the cash desk or online within the next 15 minutes. When paying with your physical credit card, make sure to insert or swipe your card in the card reader. You can also pay contactlessly as usual with Apple Pay or Google Pay.

5.

The full amount in euros will initially be debited from your credit card account. The euro equivalent to the mileage amount selected will be credited back to your credit card account within two to three working days.

MilesPayとは何ですか?

MilesPayMiles & Moreアプリのサービスであり、購入時にアワードマイルを利用できます。ご利用には、Miles & Moreクレジットカードが必要です。このアプリをMilesPayに登録し次第、Mastercardでのお支払いが可能なところであれば、マイルとユーロを組み合わせて購入することができるようになります。

 

Miles & Moreアプリへの登録に関する重要事項:Miles & Moreサービスカード番号を既にお持ちの場合は、アプリをダウンロードした後、お持ちの Miles & Moreログインデータを使ってログインしてください。MilesPayを使用すると、すでに集まっているアワード マイルにアクセスでき、誤って新しいマイル口座を作成する必要もありません。

Ihre Zustimmung

Um dieses Video anzuzeigen, müssen Marketing- und Drittanbieter Cookies (u.a. Google) aktiviert werden. Details finden Sie in den Hinweisen zu Cookies und ähnlichen Technologien.

YouTube Akzeptieren & abspielen

MilesPayのご利用方法 – 早わかり

Ihre Zustimmung

Um dieses Video anzuzeigen, müssen Marketing- und Drittanbieter Cookies (u.a. Google) aktiviert werden. Details finden Sie in den Hinweisen zu Cookies und ähnlichen Technologien.

YouTube Akzeptieren & abspielen
1.

Miles & Moreアプリの「More」でMilesPayを開きます。必要に応じて、Miles & Moreアプリを最新バージョンに更新してください。ドイツからは、Miles & Moreアプリのバージョン5.1からMilesPayをご利用いただけます。

2.

表示されたフィールドにクレジットカード番号を入力して、Miles & Moreクレジットカードをアプリに一度登録してください。登録が完了すると、500アワードマイルが加算されます。2

3.

MilesPayでマイルを利用するには、アプリでMilesPayを開き、必要なマイル数を選択して、「Activate MilesPay」をクリックします。MilesPay10ユーロからご利用いただけます。20ユーロからはマイルを12.5%、100ユーロからは22%節約できます。

4.

お支払いには、店頭またはオンラインで15分以内Miles & Moreクレジットカードを使ってください。プラスチックのカードで支払う場合には、必ずカードをリーダーに挿入する、またはスワイプするようにしてください。Apple PayまたはGoogle Payを使用する場合は、通常どおりコンタクトレスで支払うこともできます。

5.

まず最初にクレジットカードの口座から、ユーロ建てで全額が差し引かれます。選択されたマイル数に相当するユーロ建ての金額が、2~3営業日以内にクレジットカード口座に返金されます

Would you like to use MilesPay but don’t yet have a Miles & More Credit Card?

Find out more here and apply for the credit card that’s right for you today.
Earn miles on every transaction with a Lufthansa Miles & More Credit Card. The Gold Credit Card also offers unlimited mileage validity and insurance cover on private travel. The credit cards can be adapted to your requirements with personalised add-on packages.

MilesPayを利用したいけど、まだMiles & Moreクレジットカードをお持ちではないですか?

ここで詳細を確認して、すぐに適切なクレジットカードの申し込みをすることができます。
ルフトハンザMiles & Moreクレジットカードを使用すると、購入ごとにマイルを獲得できます。ゴールドのクレジットカードには、無制限のマイルの有効期限と個人旅行の保険が含まれています。クレジットカードは、個々の追加パッケージでお客様のニーズに合わせることができます。

MilesPayに関するよくある質問

MilesPayでマイルを利用するにはどうすればよいですか?

アワードマイルをMilesPayで利用するには、Miles & MoreアプリとMiles & Moreクレジットカードが必要です。

 

Miles & Moreアプリへの登録に関する重要事項:すでにMiles & More会員である場合:初めてアプリをダウンロードする場合は、お持ちのMiles & Moreログインデータを使用して登録してください。これをしない場合は、新しいマイル口座を作成する必要があり、すでに獲得しているアワードマイルにMilesPayでアクセスできません。 

 

店舗またはオンラインで支払う前に、利用するマイル数を決定します。そのマイル数が、支払い金額に充てられます。選択されたマイル数に相当するユーロ建ての金額が、2~3営業日でお客様のクレジットカード口座に返金されます。

Do I have to let them know in the shop that I will be paying part of the bill with miles?

No, because MilesPay works in the background. The retailer will receive their payment in euros as usual, and you will receive a refund of the mileage amount in your credit card account within two to three days.

Can I also use MilesPay abroad?

Yes, you can use MilesPay worldwide. Anywhere Mastercard is accepted as a payment method. If you pay in a currency other than euros, the mileage amount selected will be converted into euros at the current exchange rate and credited back to your credit card account within two to three working days.

How do I keep track of my purchases with MilesPay?

You will find a list of your purchases with MilesPay in the app. Simply open the “Purchases” tab in MilesPay in the Miles & More app. Here you will see the purchases you have made over the last 30 days. You can view older transactions in your Miles & More mileage account. If you wish to be informed about successful purchases right away, activate push notifications for MilesPay on your smartphone under “Settings”.

請求額の一部をマイルで支払うことを、店舗に知らせておく必要はありますか?

いいえ、MilesPayはバックグラウンドで動くため、その必要はありません。店舗は通常どおりユーロ建てで支払いを受け取り、クレジットカード口座には2~3日後にマイル数相当金額が返金されます。

MilesPayは外国でも使えますか?

はい、MilesPayは世界中でご利用いただけます。Mastercardでのお支払いが可能なところであればどこでも。ユーロ以外の通貨でお支払いの場合、選択されたマイル数に相当する金額がその時々の為替レートでユーロに換算されてから、2~3営業日でクレジットカード口座に入金されます。

MilesPayでの購入を追跡するには、どうすればよいですか?

MilesPayを利用した購入のリストは、アプリで確認できます。そのためには、Miles & MoreアプリのMilesPayで、「Purchases」タブを開きます。過去30日間の購入が、ここに表示されます。Miles & Moreのマイル口座では、それ以前の取引を確認できます。購入完了時に直接通知を受け取りたい場合には、スマートフォンの「設定」でMilesPayのプッシュ通知を有効にしてください。

1

The T&Cs of MilesPay apply.

2

You’ll get 500 miles when you register for MilesPay: this applies exclusively to members who register with MilesPay for the first time after 1.4.2022.

1

MilesPayのご利用規定とそこに記載された条件および例外規定が適用されます。

2

最大22%のマイル割引は、お支払い金額が10ユーロ/3,200マイル以上だった場合に適用されます。

3

MilesPayへの初回登録で500マイルが加算されます。2022年4月1日以降に初めてMilesPayに登録するMiles & More会員のみが対象です。