里程合并 - 条款及细则
里程合并是Miles & More GmbH(“MMG”)向Miles & More飞常里程汇奖励计划会员(“会员”)提供的一项优惠。除非另有规定,否则使用里程合并功能时应遵守以下条款及细则。除以下条款及细则外,还应适用Miles & More飞常里程汇参加条款及细则。
参与资格
在一个确定的小组内(“里程共享池”),成员可以通过里程合并功能,共同获取和消费里程。里程共享池最多可包含两名成人(至少年满18岁)和五名儿童/青少年(2-17岁)(“成员”)。里程共享池最少需包含两名成员,其中一名成员必须达到法定年龄(18岁)。每名会员只能加入一个里程共享池。如果会员尝试注册多个里程共享池,则可能阻止该会员继续参加。
里程合并是仅向特定国家和地区提供的服务。属于以下国家居民的Miles & More飞常里程汇会员可参与里程共享池:比利时、德国、奥地利、瑞士、卢森堡、荷兰、法国、意大利、丹麦、爱尔兰、希腊、葡萄牙、西班牙、芬兰、瑞典、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚、捷克共和国、匈牙利、塞浦路斯、保加利亚、罗马尼亚或克罗地亚。MMG保留检查申请人的地址、国家和年龄的权利。如果会员违反任何加入里程共享池的规则,则可能无法参加里程合并。
创建里程共享池
里程合并功能仅由MMG在线上提供。
仅达到法定年龄的会员可以开设里程共享池。登录在线账户后可开设里程共享池。接受上述条款及细则后,里程共享池开设者可邀请另一名成人和最多五名儿童/青少年加入其里程共享池。可输入待邀请会员的Miles & More飞常里程汇会员卡号码发出邀请。得到受邀会员允许后,邀请方才能使用其会员卡号码。受邀会员可通过其收件箱的条目或电子邮件收到邀请通知。受邀方接受邀请后,里程共享池即创建成功并可供使用。儿童/青少年只能由其法定监护人或其法定代表人邀请加入里程共享池。
如果受邀会员尚未接受所发出的邀请,则发出邀请的会员可随时在登录后撤销邀请。受邀方只能在登录相应会员账户后接受或拒绝加入里程共享池的邀请。要接受邀请,受邀会员必须接受使用里程合并功能的条款与细则。会员接受加入里程共享池的邀请后,即满足里程共享池的最低人数要求,此时里程共享池开设成功。加入里程共享池,即表明会员同意其他会员可通过里程共享池消费其获取的里程。未成年会员的法定监护人或法定代表人有责任确保他们有权使用相关账户及该账户中未成年会员的奖励里程,并且只能用于为账户持有人兑换相关奖励。
管理里程共享池和消费里程
里程共享池的成人会员视为该里程共享池的管理员,享有管理里程共享池的平等权益。因此,加入里程共享池的第二名成人会员同样可以发出进一步邀请,直到达到里程共享池的最大人数限制。
里程共享池开设后,该里程共享池中所有成员的奖励里程均将累积,并在所有里程账户结余显示(例如在线账户、WorldShop、合作伙伴网站)中,以总数形式向里程共享池管理员显示,而不会显示各成员单独获取的奖励里程数。仅当会员同时也通过Miles & More飞常里程汇奖励计划合作伙伴的里程获取活动获取奖励里程时,那些并非通过Miles & More飞常里程汇奖励计划合作伙伴获取的奖励里程(例如,通过注册新闻通讯获取的里程)方可计入里程共享池。管理员有权通过所有奖励兑换渠道,使用会员的所有奖励里程。儿童/青少年无法使用共享池里程,但可以根据奖励计划规则,继续使用自己获取的里程。
使用奖励里程兑换奖励时,最先到期的奖励里程将优先扣除。如果存在里程保护,则最先获取的奖励里程将优先扣除。
如果里程共享池会员使用了Extend Miles,应注意所有共享池会员即将失效的里程的有效期将按照获取里程的时间延长。这表示:如果不同会员的里程将于相应季度过期,通过Extend Miles,里程共享池中即将过期的时间最久的里程将延期至少36个月,并计入Extend Miles用户的账户。这与这些里程之前属于哪位会员的账户无关。
会员的个人里程账户结余将继续显示各会员的账户结余。此外,奖励兑换请求将通过在线里程账户详细展示:如果扣除了会员的奖励里程,则将显示该会员被扣除的奖励里程数。如果通过奖励兑换请求扣除了某会员的奖励里程,则该会员的在线里程账户将列出相应条目。
变更里程共享池
会员可以随时离开里程共享池。会员可通过在线账户完成相应操作。退出里程共享池的成员将继续保留其个人会员账户中已获取且尚未消费和/或过期的里程。离开里程共享池后,会员在六个月内无法成立新的里程共享池或加入其他里程共享池。此外,其在原里程共享池中的位置同样将封锁六个月。
会员年满18岁后,将自动从里程共享池中移除。在此情况下,该会员不受封锁期限制,可以成立自己的里程共享池,也可以加入其他里程共享池或原里程共享池(假设原里程共享池中仍有成人会员空位)。